| 1. | The beams are designed with respect to the bending moment .
梁是按照弯矩设计的。 |
| 2. | The velocity is with respect to a fixed frame of reference .
此速度是相对于固定标架的。 |
| 3. | There is a second point with respect to specialisation .
第二点是有关专业化方面的问题。 |
| 4. | The ideal s(a)is called the saturation of a with respect to s .
理想S（a）称作a关于S的饱和化。 |
| 5. | With respect to your inquiry , i enclose an explanatory leaflet .
关于你的询问，我附上有关说明资料。 |
| 6. | In truth, i found myself incorrigible with respect to order .
真的，我发现自己在“秩序”方面实在积习难改。 |
| 7. | Logarithms are defined with respect to an arbitrarily chosen constant .
对数是相对于一个任选的常数来确定的。 |
| 8. | Such issues arise with respect to both manufacturing and agricultural products .
这样的问题，在制成品和农业品两方面都存在。 |
| 9. | Contrary to public perception we were under no pressure with respect to it .
同大家的看法相反，我们在这方面并没有受到压力。 |
| 10. | With respect to climbing plants, i need not repeat what has been so lately said .
至于攀缘植物，我们刚在上面讲过，现不再赘述。 |
